From the same friend:
I even forgot to mention, also from the “Enforcement” provision, the fines of “up to $25,000 per occurrence” for “THREATENED violations of [the] Executive Order” (my emphasis). If I read the wording correctly, that amount is not even the maximum. They can add to it the state’s costs of investigation and legal fees and “other equitable relief.”