The New York Times lets slip an inconvenient truth about the “gig economy”